PDF to CSV Converter PDF to CSV Converter

نزّل برنامج محول PDF إلى CSV لنظام Windows

أداة محول PDF إلى CSV تستخرج الجداول من ملفات PDF وتكتبها في ملف CSV يفتحه Excel دون أي مربع حوار. مجلد كامل في كل تشغيل، على حاسوبك الذي يعمل بنظام Windows.

PDF to CSV Converter لنظام Windows على Microsoft Store
ويندوز 11 / 10تجربة مجانية، بدون تسجيل
PDF to CSV Converter لقطة شاشة.
SoftOrbits محول PDF إلى CSV محرك جداول أُلحق به قارئ PDF. فقبل الكتابة يحدد كيف رُسم الجدول: بعض الجداول تأتي بنية موسومة، وبعضها خطوطًا مسطّرة، وبعضها نصًا موضوعًا في مواضع محددة على الصفحة، ولكل طريق أسلوبه في قراءة الجدول. والنتيجة ملف جدول بيانات، لا شاشة نص ترتّبها يدويًا.

كيفية تنزيل برنامج محول PDF إلى CSV واستخدامه

ثبّته على Windows.
1

ثبّته على Windows

نزّل محول PDF إلى CSV وشغّل برنامج التثبيت. محرك PDF وأداة التعرف على الصفحات الممسوحة ضوئيًا مضمّنان في البرنامج.

وجّهه إلى مستنداتك.
2

وجّهه إلى مستنداتك

اسحب ملفات PDF منفردة أو أضف مجلدًا كاملًا. تحتفظ القائمة بالملفات بالترتيب الذي أضفتها به، ونقرة واحدة تزيل ما لا تحتاج إليه.

اقرأ المعاينة قبل التصدير.
3

اقرأ المعاينة قبل التصدير

تعرض المعاينة عدد صفحات المستند، وعدد الجداول المكتشفة، والطريق المستخدم لكل جدول، والصفوف الأولى من كل جدول. وإذا كان الصف الأول عنوانًا ولم يُتعرَّف عليه بهذه الصفة، فحدد مربع الاختيار في علامة التبويب «تحويل».

اختر الشكل الذي يكون عليه ملف CSV.
4

اختر الشكل الذي يكون عليه ملف CSV

اكتب ملف CSV لكل مستند، أو أرسل كل الجداول إلى ملف مجمّع واحد. فعّل توحيد الأرقام والتواريخ حين تدخل المبالغ في صيغ، ثم اضغط «تحويل».

كشف حساب عميلك يبقى على القرص الذي هو عليه أصلًا.

كشف حساب عميلك يبقى على القرص الذي هو عليه أصلًا

يبقى كشف الحساب المصرفي لعميلك على جهاز Windows. فهذا برنامج Windows عادي، لا علامة تبويب متصفح ولا نقطة نهاية ولا قائمة انتظار على خادم في المنتصف. ويجري التعرف على الصفحات المكونة من صور فقط في عملية مساعدة على جهازك أيضًا، فلا يتصل برنامج محول PDF إلى CSV بالشبكة أثناء المهمة.

جرّبه على مستندك قبل أن تدفع

تحوّل النسخة التجريبية مستندك أنت وتكتب أول 10 صفوف من البيانات، ثم تخبرك أنها توقفت عند هذا الحد. تضم صفحة واحدة من كشف الحساب المصرفي نحو 40 صف معاملة، فتُظهر العينة هل تصطف أعمدة الجدول دون تحويل المستند كله. ولا تُحتسب صفوف العناوين ضمن الحد.

جرّبه على مستندك قبل أن تدفع.
الإخفاق الصامت هو الأغلى ثمنًا.

الإخفاق الصامت هو الأغلى ثمنًا

المحول الذي يُضيّع معاملات قد يُحدث فجوة لا تظهر إلا بعد أسابيع عند مطابقة الحساب المصرفي. أما هنا فكل ما لم يُحسم يُذكر فورًا مع اسم الملف الذي جاء منه، بدلًا من أن يتحول إلى صف فارغ.

ماذا يحدث لجدولك في طريقه إلى CSV

ثلاثة طرق إلى جدول واحد

يحمل ملف PDF الموسوم المصدَّر من Word أو Excel أو Google Docs جدوله على هيئة بنية، فتُلتقط الخلايا بدلًا من تخمينها. ويُقرأ الجدول المسطّر من مقاطع الخطوط المتجهة على الصفحة. وحين لا توجد خطوط، تُستخلص الهندسة من مواضع النص ومن الممرات العمودية الفارغة التي تمر عبر كل صف. في تشغيل فعلي على 62 مستندًا من العمل الحقيقي، استخدمت 65 صفحة الخطوط، و48 صفحة المسافات البيضاء، و9 صفحات البنية الموسومة. واجتازت مجموعة اختبار معروفة النتائج الصحيحة 150 فحصًا آليًا. عتبة النجاح محددة لكل طريق، والجداول غير الموجودة لا تُختلق: لم تسجل المجموعة أي نتيجة إيجابية كاذبة.

الصفحات الممسوحة تمر بالتعرف الضوئي، صفحةً صفحة

تُعرض الصفحة التي لا طبقة نص فيها بدقة الصورة التي بداخلها، بين 150 و300 DPI، ثم تُسلَّم إلى أداة التعرف. يُتخذ القرار لكل صفحة على حدة، فلا يدفع مستند نصي ثمن صفحة ممسوحة تأتي بعد ثلاث صفحات. الأبجديتان اللاتينية والسيريلية مدعومتان، أما CJK والعربية والتايلاندية واليونانية والعبرية فلا. والصفحات الممسوحة تنتج أخطاء أكثر من ملفات PDF الأصلية، لذا جرّب أحد ملفاتك أولًا.

جدول واحد عبر أربعين صفحة

تكرر كشوف الحساب عنوان الأعمدة في كل صفحة. وهنا تُخاط الأجزاء في جدول واحد وتُحذف العناوين المكررة، فيصل كشف من 40 صفحة ورقةً واحدة بسطر عناوين واحد.

مجلد كامل لا ملف واحد

أضف مجلدًا فيمر كل ملف PDF فيه في تشغيل واحد. عالج اختبار فعلي 62 ملفًا و362 صفحة دون أي انهيار، ووجد 155 جدولًا. اختر ملف CSV لكل مستند أو ألحق كل شيء بملف واحد.

أرقام يستطيع Excel جمعها فعلًا

تفصل قوالب المصارف الآلاف بخمس طرق على الأقل، منها المسافة غير القابلة للكسر والفاصلة العليا السويسرية، وكلتا علامتي الكسر العشري متداولتان. ومع تفعيل التوحيد، يعيد برنامج محول PDF إلى CSV كتابتها بصيغة واحدة، وينقل رموز العملات ورموزها الحرفية إلى عمود خاص بها، ويقرأ التواريخ بصيغة ISO، ويحوّل علامة السالب المحاسبية (1 234,56) إلى -1234.56. ومن دونه تبقى المبالغ نصًا وتعيد الدالة SUM صفرًا.

ملف CSV مكتوب وفق المواصفة

يتبع الإخراج RFC 4180 ويُحفظ بترميز UTF-8 مع علامة ترتيب البايت. وأي خلية من ملف PDF لشخص آخر تبدأ بـ = أو + أو - أو @ وليست رقمًا تُضاف إليها فاصلة عليا في بدايتها، فلا يمكن أن يعمل =cmd|'/c calc'!A0 حين تفتح الورقة. أما الأرقام والقيم السالبة بين قوسين فتبقى كما هي.

PDF to CSV Converter
PDF to CSV Converterنزّل أداة محول PDF إلى CSV، وأفلت فيها مجلد كشوف الحساب الذي تؤجله باستمرار، وافتح الجداول في Excel.

من يحتاج إلى أداة محول PDF إلى CSV

محاسبو مسك الدفاتر الخارجيون

عشرة إلى ثلاثين عميلًا يرسلون فترات لم يعد المصرف يصدّرها بأي تنسيق آلي، وأنت تحتاج إلى شكل الجدول نفسه من كل واحد منهم. مجلد لكل عميل، وتشغيل واحد لكل مجلد.

أعمال التدارك والتنظيف

دفاتر تُركت من اثني عشر إلى ستة وثلاثين شهرًا تصل على هيئة كشوف حساب لعدة حسابات، وغالبًا في أرشيف واحد بلا منطق في التسمية. بعد التحويل تجمع أداة دمج ملفات Excel ملفات CSV المنفصلة في مصنف واحد. والمهمة تُسعَّر ككل، لذا يُقتطع العمل بين ملفات PDF ودفتر الأستاذ من هامش الربح.

كل من لا يزال يدفع مقابل إعادة الكتابة

الإدخال اليدوي من كشف حساب PDF لا يزال إجراءً عاديًا في كثير من الشركات، ويُشترى أحيانًا بالساعة من جهات خارجية. وقد لا تظهر معاملة كُتبت خطأً إلا عند المطابقة. والبرنامج الذي يقرأ الأعمدة نفسها بالطريقة نفسها في كل مرة يزيل هذا الصنف من الأخطاء من الحساب.

هل تفضّل تثبيت التطبيقات عبر Microsoft Store؟ يمكنك أيضًا الحصول على PDF to CSV Converter على Microsoft Store.

PDF to CSV Converter
PDF to CSV Converter
السعر
من $ 29.99
الإصدار
2.15
حجم الملف
9 ميجابايت
آخر تحديث
15/09/26
System Requirements
  • ويندوز 11/10/8.1/8/7 (32/64 بت)
  • Intel i3، AMD Ryzen 5 أو أعلى
  • 4 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي أو أعلى
  • NVIDIA® GeForce® series 8 و 8M، Intel® HD Graphics 2000، Quadro FX 4800، Quadro FX 5600، AMD Radeon™ R600، Mobility Radeon™ HD 4330، Mobility FirePro™ series، Radeon™ R5 M230 أو أعلى بطاقة رسومات مع برامج تشغيل محدثة
  • دقة الشاشة 1280 × 768، ألوان 32 بت
  • 1 جيجابايت من مساحة القرص الصلب المجانية أو أعلى

الأسئلة الشائعة

ثبّت البرنامج، وأضف ملف PDF أو مجلده، وانظر إلى المعاينة ثم اضغط «تحويل». يُختار الطريق نيابةً عنك، وتبيّن المعاينة أيها استُخدم. ولفرض طريق بعينه استخدم مربع «اكتشاف الجداول» في علامة التبويب «تحويل».

يتوقف الاختيار على طريقة بناء ملفات PDF لديك، وعلى ما إذا كان يجوز للمستند مغادرة جهازك. فالأداة التي لا تبحث إلا عن الخطوط المسطّرة تؤدي أداءً سيئًا مع كشوف الحساب المرسومة بالمسافات البيضاء، ومعظم كشوف الحساب المصرفية مرسومة بهذه الطريقة. وكثير من نتائج هذا البحث خدمات رفع. اختر أداة تعرض النتيجة على ملفك أنت قبل الدفع، ثم احكم عليها في Excel.

تنكسر الأعمدة حين تقرأ الأداة صورة الجدول بدلًا من هندسته. أما هنا فيُكتشف صف العناوين مرة واحدة للجدول كله، وتمر المبالغ عبر التوحيد، فلا يصل 1 234,56 و(1 234,56) نصًا. افتح ملف CSV في Excel. أما الإخراج بتنسيق XLSX فليس في هذا الإصدار.

نعم، في الصفحات التي تحتاج إلى ذلك. الأبجديات التي يعرفها هي اللاتينية والسيريلية؛ أما CJK والعربية والتايلاندية واليونانية والعبرية فخارج ما يفعله هذا الإصدار. والصفحة المصوّرة أو الممسوحة تحمل أشكالًا بدلًا من هندسة الجدول، لذا تعمل بدقة أقل من ملف PDF الأصلي. وتحوّل النسخة التجريبية المجانية ملفك أنت لا عينة من عندنا.

يصدّر Acrobat إلى تنسيقات جداول البيانات، لكن كشوف الحساب المصرفية تظل بحاجة إلى فصل أعمدتها يدويًا قبل أن يصبح الملف صالحًا للاستخدام. أما محول PDF إلى CSV فأداة لاستخراج الجداول مع معالجة دفعية عبر المجلدات وكاتب CSV للتصدير.

الملف الناتج ملف مفصول بفواصل وفق RFC 4180، بترميز UTF-8 مع علامة ترتيب البايت، ومحاط بعلامات اقتباس حيث يلزم، بسطر واحد لكل صف من الجدول. ويمكن أن تذهب الجداول إلى ملفات منفصلة أو إلى ملف واحد، وفق مفتاح في خطوة التصدير.

بعض المحولات عبر الإنترنت مجانية حتى حدّ معين من الصفحات أو رصيد من النقاط، والرفع هو ما يدفع ثمنها. أما النسخة التجريبية هنا فمحدودة الوظائف لا المدة: تحوّل مستندك الحقيقي وتكتب أول 10 صفوف من البيانات، دون احتساب صفوف العناوين، وهذا يكفي للحكم على الأعمدة. والنسخة المرخّصة هي المحرك نفسه بعد إزالة حد الصفوف.

التقييم PDF to CSV Converter

  • Windows 7
  • Windows 8
  • Windows 10
  • Windows 11
المؤلف: SoftOrbits (English)
4.5
متوسط التقييم: 4.5 من 832 التقييمات
جيد

Risk-free download

progressive-webapps/apis/offline-first Created with Sketch.
100% offline
Your files never leave your PC
Safe & secure download
Directly from the official website
No sign-up required
No account or email to get started
Trusted since 2006
Desktop software for Windows